#ReadingPaperFlowers2017 (9) How To Be a Bawse, Lilly Singh

How to Be a Bawse: A Guide to Conquering Life
Esta vez la haré corta y precisa: How to be a Bawse de Lilly Singh (AKA IISuperwomanII ) es uno de los libros que tenía muchas ganas de leer, y por esas mañas de la vida (Y la obsesividad) logré conseguir una copia porque… así funcionan las cosas.

NOTA: Este será uno de aquellos posts muy incoherentes y muy poco serios en los que cae uno algunas veces. Tómelo o déjelo y sea feliz.
Lilly es una Youtuber a la que empecé a seguir el 2014, después de una de tantas tardes eternas de universidad, en las que uno aprovecha los entretiempos para cagarse de la risa e identificarse con chistes absurdos que las amigas te mandan (como es el caso) en videos.

Con el tiempo, empecé a ver sus videos frecuentemente, cachar muchos de sus proyectos, su amor infinito por Dwayne The Rock Johnson y lo ñoña que puede llegar a ser, hasta que al final me enteré del lanzamiento de este libro y me dije a mi misma “MISMA, YOU HAVE TO GOT IT!”. Y así fue como los primeros días de septiembre mi copia llegó desde Losestadosjuntos y me di el tiempo de leerlo con calma y ser feliz.

Hay un par de cosas que tengo que aclarar antes de seguir con esto, porque (a) el libro está completa y exclusivamente en inglés, por lo que hay gente a la que le va a dar un poco de lata leer; y (b) el libro no está a la venta en Chile, por lo que definitivamente se me complica un poco la idea de la recomendación. Lo que si puedo recomendar fervientemente es que la sigan en su cuenta de Youtube (el link está enganchado a su nombre EN LA PRIMERA LINEA DEL POST, ASÍ QUE NO HAY EXCUSA) para que se vaya haciendo una idea de lo cómica y motivada que es esta chicoca. Créame. No se va a arrepentir.

Ahora si. Teniendo claro el tema del idioma y la venta en chile del libro, la descripción que da Goodreads es la siguiente:

From actress, comedian, and YouTube sensation Lilly Singh (aka ||Superwoman||) comes the definitive guide to being a bawse—a person who exudes confidence, reaches goals, gets hurt efficiently, and smiles genuinely because they’ve fought through it all and made it out the other side.
Told in her hilarious, bold voice that’s inspired over nine million fans, and using stories from her own life to illustrate her message, Lilly proves that there are no shortcuts to success.
WARNING: This book does not include hopeful thoughts, lucky charms, and cute quotes. That’s because success, happiness, and everything else you want in life needs to be fought for—not wished for. In Lilly’s world, there are no escalators, only stairs. Get ready to climb.

 

 De la actriz, comediante y sensación de YouTube, Lilly Singh (también conocida como || Superwoman ||) es la guía definitiva para ser un Bawse (Juego de palabra, del inglés BOSS… “Jefe”): una persona que irradia confianza, alcanza metas, se lastima de manera eficiente y sonríe genuinamente porque han luchado a través de ella. todos y salieron al otro lado.
Contada con su hilarante y audaz voz, la que inspiró a más de nueve millones de fanáticos, y usando historias de su propia vida para ilustrar su mensaje, Lilly demuestra que no hay atajos para el éxito.
ADVERTENCIA: este libro no incluye pensamientos de esperanza, amuletos de la suerte y frases bonitas. Esto se debe a que es necesario luchar por el éxito, la felicidad y todo lo demás que desees en la vida, no deseado. En el mundo de Lilly, no hay escaleras mecánicas, solo escaleras. Prepárate para escalar.

Es de esos libro que me ha dado gusto agarrar este año.  De esos libros que terminas y piensas “esto es justo lo que necesitaba leer”. No porque venga con frases bonitas y con muchas fotos y colores llamativos (Lo que no deja de ser) Sino porque forma parte de esos suelta-verdades que hacen falta en la vida. De estas críticas realmente constructivas a las que uno debería aspirar.

Es todo lo que pedo decir al respecto. Muchas gracias por esto.-

Anuncios
Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

De fantasmas del pasado y otras Mañas.

Creo que encontrarse con este tipo de “recuerdos” vale la pena retomar acá, por el simple hecho de servir de patada en las tripas de mi yo del pasado a mi yo presente. De vez en cuando los ataques de Ego tienen un buen propósito, si de retomar la motivación se trata…

Creo que hay distintas maneras de hacerse notar, en el buen sentido de la frase. Hay distintas maneras de hacer saber lo que uno piensa, y de discutir con el otro distintos puntos de vista (entiéndase en concepto de discusión como una situación con argumentos). También encuentro que la opción de manifestarse contra algo es tan válida como la opción de no querer hacerlo, y no por eso uno gana o pierde valor.

Lo que si encuentro insólito es la mala costumbre de mierda en la que caemos todos (porque me incluyo, alguna vez lo hice y actualmente me pesa) de mofarse de lo que el otro piensa/siente/opina. Si a usted le molestan las manifestaciones en general, puta, lo siento mucho por usted. Hay gente a la que también le molesta la pasividad de algunos. Si hay hueás más cotidianas que también dan rabia, por la chucha… HÁGALO SABER:

1. Señor no fumador, si hay alguien en su metro cuadrado que te está usando prácticamente los pulmones… Avisa! Estás en todo tu derecho de decirle al otro que se corra por último // Señor fumador: si estás en un circulo social en el que es OBVIO que tu humo molesta LA ASCURRÍA ES GRATIS. Nadie te quita el derecho de cagar tus pulmones… No se los cagues al resto.

2. Señor carnívoro: si a usted le gusta comerse su bistoco de medio kilo, no se se crea mejor ni peor que el veggie que optó por otra cosa. Lo que el otro se eche a la boca es hueá suya.// Señor vegetariano/vegano: de verdad admiro su estilo de vida… Pero por la chucha, no evangelize brígidsmente al resto. Enseñe. Eduque al resto desde su punto de vista. No se transforme en una secta.

3. Señor/señorita heterosexual: por favor, no mire con desprecio a los dos chiquillos que van de la mano, o ponga cara de terror si dos minas se dan un beso, mucho menos tire su talla de mierda sobre lo que es o no apropiado. Igual que con el tema de la comida: lo que cada uno se eche encima es problema de cada uno.// Señor/señorita homosexual: no basta con pedir a gritos el respeto que se merecen, también parte por respetar al otro. Si a usted no le gusta el prejuicio, no mire en menos al otro. Pasa mucho que quienes más piden hueás, son los que menos dan a cambio.

4. Señor/señorita que no se considera pasado a llevar por alguna hueá medio machista, déjeme decirle que admiro si suerte. Admiro es que tenga la conciencia tranquila y la seguridad de vivir su vida sin correr el riesgo de que te pasen encima por el simple hecho de tener vagina y un par de tetas. Porque de verdad siento que el pisoteo va a más allá del que te griten una hueá en la calle. Va más allá del salir con susto de que te puedan matar porque no quisiste culear con tal o cual. El pisoteo va, creo yo, por el sentirse con menos valor que el otro, que tu decisiones valen menos que las de otros. Por favor, deje de meter a toda una tropa en el mismo saco.

Así mismo, señorita feminista al peo, deje las tallas trogloditas que tanto detesta del resto a un lado, porque generalizar al hombre tampoco te hace mejor persona. “Volverte lela” por repudio al hombre, dejarte crecer el pelo de las axilas, o criticar a la comadre que si se depila o que no tiene problemas con quien no la pasa a llevar (por dar un ejemplo súper burdo) NO LA HACE MENOS FEMENINA, NO LA HACE MENOS FEMINISTA.

¡POR LA CHUCHA! Sé que me fui en la volá más cósmica de la vida, pero de todo corazón, sus extremos me tienen chata. Sus tallas viejas me tienen chata, no todo se hace “por moda” así como tampoco las cosas cambian de un día para el otro. Nos falta escuchar al otro, Hueón. Escuchar para entender al otro, mas que por responderle al otro.

No importa si no se llega a acuerdo, Hueón. Penca sería que de verdad nos volvamos masa, sin acordarse que pa hacer masa se necesitan elementos completamente diferente.

Ps: más de alguno leyó esta hueá completa. Como siempre “vómito verbal”. Siéntase libre de abuchear o borrar mis estados, así como me sentiré libre de no bancarme su mala onda de vuelta. Ya shao.

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Reading Paper Flowers 2017: Reckless (Mundo del Espejo #1) Por Cornelia Funke

El año pasado fue para El Mundo de Tinta; trilogía maravillosa escrita por la alemana Cornelia Funke y está de más volver a vomitar la felicidad que me produjo encontrarme con sus trabajos. Este año quise darle tiempo a otra trilogía de esta autora, porque para alguien que inició el amor por la lectura con sagas como Las Crónicas de NarniaHarry Potter y El Señor de los Anillos, encontrarse con historias que recuerdan dicho amor SE CONVIERTEN EN LECTURA OBLIGADA.

Así que para el desafío de lectura de este año quise darle espacio a Reckless, también conocido como El Mundo del Espejo, del cual, la primera parte recibe el nombre de Carne de Piedra. Publicado el 14 de septiembre de 2010 en más de doce idiomas simultáneamente. Este nuevo mundo de Cornelia Funke nos lleva a un universo detrás del espejo. Un universo donde los cuentos de la infancia cobran vida. Las aventuras de un joven Jacob (Grimm) en un mundo paralelo. Apasionante historia en la que se recorren cuentos viejos tradicionales de los cinco continentes. En las dos primeras entregas: Reckless. Carne de piedra y Reckless. Sombras vivas, los cuentos tradicionales proceden del mundo europeo.

Jacob Reckless descubre un espejo mágico en el despacho de su padre. A través de él puede trasladarse a un mundo donde los cuentos más oscuros cobran vida y donde hombres, hadas, duendes y otras criaturas conviven a veces en paz y a veces en guerra.
Durante años éste mundo ha sido refugio y hogar para Jacob, pero por un descuido, su hermano Will descubre su secreto y lo sigue detrás del espejo. Cuando la piel de Will se trasforma en jade por un hechizo del Hada Oscura, Jacob tendrá que enfrentar una carrera contra el tiempo y desafiar los sombríos poderes del hada para salvar la vida de su hermano.

La saga completa está compuesta por: Reckless, Carne de piedra (2010); Reckless, Sombras vivas (noviembre, 2012); Reckless, El hilo de oro (noviembre, 2015); y durante el me de agosto inicié con la primera parte.

No quiero adentrarme mucho más a describir el libro sin ante terminar la saga completa, porque la primera entrega deja las puertas abiertas para su continuación. Lo que si encuentro sumamente necesario es contar algo más sobre su autora, y así iniciar las explicaciones de mi actual obsesión.

Cornelia Fnke Nació en Dorsten, Alemania, en 1958. Estudió pedagogía e ilustración y pronto comenzó a trabajar como ilusradora de libros infantiles y a escribir para el público joven. Durante su carrera ha escrito más de cincuenta libros que se han traducido a varios idiomas. El FCE (“Fondo De Cultura Económica”) ha publicado sus libros Cuando santa Calló del Cielo, El Jinete del Dragón y la trilogía del Mundo de Tinta.

 

Reckless en Blogspot

 

Publicado en Cornelia Funke, Reading Paper Flowers 2017, Referencias Literarias. | Deja un comentario

Reading Paper Flowers 2017: Más Allá del Invierno, Isabel Allende.- (7/12)

Creo que a estas alturas del partido uno ya está en condiciones de hablar de las costumbres (también conocidas por la lengua común como MAÑAS) que ha ido acumulando y acarreando encima como quien acarrea un saco de papas. Porque para qué andamos con cosas, hay costumbres (y mañas) que, por muy orgullosos que nos hagan sentir, son una verdadera marca. Al final del día, son ellas las que nos van tanteando el terreno y nos sirven como carta de presentación para muchas situaciones.

Pero antes de irme por las ramas, quiero dejar claro que este no es uno de esos tantos momentos en la vida en los que me pongo a hablar sobre las miles de mañas y buenas/malas costumbres (por que pa qué andamos con hueás, son CALETA). De lo que me interesa hablar en este preciso momento es una costumbre literaria (Obvio), que tiene fecha de inicio, culpables, autor de fondo, incluso nombres y apellidos.

Esta costumbre desastrosa, que siento en el fondo de mi corazón como un placer culpable (y esta reseña me deja con el gustito de confesión absurda) trae una breve historia de trasfondo. Si mi memoria no me falla, creo que fue hace unos diez años atrás que a alguna amiga del colegio le escuché decir que “después de Gabriela (Mistral) y Pablo (Neruda), Isabel (Allende) era una de las autoras chilenas que más nos hacían leer en los colegios”. También escuché decir a más alguna que les cargaba Allende porque “Siempre sacaba a flote el Golpe de Estado del ’73” Y que no tenía ninguna historia fuera de eso que contar. El problema fue que, nunca me hicieron leer nada de Allende en el colegio, y nunca tuve como meterme más en la conversación, pero si me quedó dando vueltas la idea de leerla alguna vez, a pesar del comentario colectivo de que “era una paja, que no valía ni las ganas de leer”.

No fue hasta el 2010 o 2011 (?) después de retomar de alguna forma esa conversación vieja con gente dentro contexto completamente diferente, que Katherine me hizo llegar Paula. En ningún momento me trató de convencer de leerla de un viaje, sólo me prestó el libro.

Ahora, que han pasado varios años de esa “primera impresión”, el hecho de haber agarrado libro por primera vez y realmente sentarme a leerlo, siento que me sirvió para armarme de una pequeña teoría sobre la autora y sus libros que me serviría muchísimo en un contexto completamente aparte en la vida: JAMÁS HAY QUE JUZGAR A ALGUIEN POR LOS COMENTARIOS QUE ESCUCHES DE TERCEROS. Puede no ser del agrado colectivo, pero mientras tú sientas ese pequeña conexión con la historia, vale la pena tenerlo.

Ya, si está bien tener una opinión sobre un autor, o un libro, o la gente O LA VIDA EN GENERAL; y también está súper bien tener la habilidad de compartir tus opiniones con gente que, aunque no las comparta, pueda entablar una conversación relativamente normal. Lo que no está bien es hacerte de un juicio sobre las cosas únicamente por “lo que te dicen los demás”. Como diríamos en buen chileno NO SEA AHUEONAO! Aprenda a punta de porrazos y horas de lectura a hacerse de su propia opinión de las cosas. Créame que los porrazos literarios no duelen (tanto).

Así que a grandes rasgos (me fui por las ramas igual) mi confesión era algo así:
Se me hace necesario, terriblemente necesario, leer un libro de Isabel Allende al año. No me pregunte por razones en particular, ni por motivos políticos: simplemente me hace falta una vez al año leer a esta mujer. Es como ese rinconcito en una sala que te hace sentir segura; o esa banca en el Parque Forestal en el que te sientas a fumarte el último pucho antes de irte a tu casa después de un día asqueroso; O esas canciones que escuchas con las caminatas eternas en invierno. Leer a Allende se me hace tan necesario como cualquier otra costumbre de mierda contra los bajones de ánimo. Esta vez fue el turno de su ultima novela, MÁS ALLÁ DEL INVIERNO.
Allende comienza el libro citando a Albert Camus «en medio del invierno aprendí por fin que había en mí un verano invencible», para hilar de alguna forma las historias más personales,más “privadas” de sus tres personajes que, de una forma u otra se encuentran “en el más profundo invierno de sus vidas”: Una chilena, una joven guatemalteca ilegal y un norteamericano mayor (No viejo, pero si mayor) se encuentra. La historia sitúa a los tres personajes a principios del 2015, cuando sobreviven a un terrible temporal de nieve que cae en pleno invierno sobre Nueva York y acaban aprendiendo que más allá del invierno hay sitio para el amor inesperado y para el verano invencible que siempre ofrece la vida cuando menos se espera.

En palabras de la Feria Chilena del Libro: “Una novela sobre la esperanza en el amor y en las segundas oportunidades y, por tanto, una novela muy personal. Tiene un toque de thriller, pero es solo una excusa narrativa para contar lo que de verdad le interesa: la historia de estos tres personajes conforman la identidad no solo de la América de hoy sino de nuestro tiempo globalizado”.

Tengo fe, señores, en las palabras de Camus. Porque a pesar de que este año de mierda no ha traído más que un invierno emocional; en el fondo aun quedan rastros de un verano que me tiene avanzando todavía. Recordé más que nunca Love Is Coal de To Kill a King. No hay canción que me llegue más a las tripas justo ahora. Si usted no los ha escuchado, no va a imaginarse cuanto me llega esto al corazón…

And we’ll hide ourselves through the winter
It might kill us when summer’s all we’ve known
And we’ll bear these marks as reminders
With the dirt on our clothes as you find us
We two miners and love is not like diamonds
Love is coal to keep you warm
Love is coal to keep you…

Esta quizás sea la reseña menos “reseña” de todas las publicaciones que escrito hasta ahora. Pero, al igual que tantas cosas, de vez en cuando las formas cambian, pero lo que vale sigue intacto. Creo que con eso basta y sobra por ahora: Allende Anual, después de siete libros (aka siete años) de leerla, CHECKED; costumbres de mierda, ya sea con mis libros, los comentarios que escucho sobre ellos y sobre la gente en general, CHECKED; Caña literaria, CHECKED; Reseña mensual, CHECKED; cinco mil litros de té con jengibre para capear este resfrío y el invierno emocional más brígido de la vida, CHECKED.

Publicado en Isabel Allende, Libros, Reading Paper Flowers 2017, Referencias Literarias. | Deja un comentario

Reading Paper Flowers 2017: Tren Nocturno a Lisboa de Pascal Mercier. 5/12

Este año se me ha hecho difícil mantener la misma “consistencia” que tuve el año pasado a estas fechas. Se me ha hecho terrible la simple idea de elegir qué viene ahora (Y para qué decir lo terrible que es pasar a una librería y darte cuenta de que no hay nada, NADA QUE TE MUEVA LAS TRIPAS y te pique leer con urgencia y desesperación). Aun así, pasa algo extraño: incluso cuando siento que he estado flotando en materia literaria, creo de todo corazón que “Tren Nocturno a Lisboa” se transformó en ese salvavidas que necesitaba para seguir.

Empecé con este libro en diciembre del 2016 y siento que tengo que leerlo despacio, disfrutar cada pedacito de historia y la nostalgia que me deja a cada rato…

Una mujer apoyada en la barandilla de un puente, una mañana en Berna, bajo una lluvia constante. Un libro, descubierto por azar, de un poeta portugués, Amadeu de Prado. Estos dos acontecimientos revolucionarán la vida del sabio y erudito profesor Raimund Gregorius. A mitad de una clase de latín, de repente se pone en pie y se marcha. Coge el primer tren nocturno a Lisboa, dándole la espalda a su existencia poco poética y sin saber qué le van a revelar la belleza de Lisboa y el libro de Amadeo. Fascinado por la manera profunda que tiene el texto de tratar el amor, la amistad, el coraje y la muerte, quiere saber quién era Amadeu de Prado: médico excepcional, poeta, militante comprometido con la Resistencia a Salazar, un orfebre de las palabras y un explorador de la vida. La búsqueda del escritor le lleva a conocer a personajes inolvidables que conocieron a Amadeu de Prado y a conocerse también a si mismo.

Algunas de las opiniones que aparecen publicadas (en la sección de Google Books) son bien precisas, aunque mucho pecan de simple. No le dan la verdadera emoción al libro:

“Un escritor excepcionalmente dotado”. Die Welt”Una aventura literaria cautivadora”. Der Spiegel”Este libro es un verdadero best-seller”. Handelsblatt”Pascal Mercier crea a Amadeu Prado para ser una leyenda, un héroe literario cuyo único objetivo es retar al mismo autor; así es como consigue emparentarlo con Fernando Pessoa”. Nouvel observateur”El relato impresionante y minuciosamente orquestado de la búsqueda de Gregorius, una búsqueda del alma más que de la identidad. Un libro grave y bello de iniciación a la vida interior pero también de iniciación al mundo y a la historia. Tren nocturno a Lisboa avanza al ritmo de una interrogación siempre retomada, nunca cerrada en ella misma”.

Como mucho de los libros que he conocido sin querer, ha sido por la adaptación cinematográfica, en este caso a manos  del cineasta Bille August, no fue aprobada por la crítica en el festival, e incluso hubo leves abucheos al director en un evento público.

“Cuando leí la novela tuve una sensación especial, como una especie de misterio que fue lo que intentamos atrapar en esta película”, contó el director. “Me encantan las historias en que desde el minuto uno la vida de alguien pega un vuelco y empieza de cero.” Eso es lo que le sucede a Raimund Gregorius (Irons) cuando cae en sus manos un libro del médico portugués Amadeu de Prado, a quien da vida el sobrino de Anjelica Huston, Jack Huston. Guiado por la curiosidad y la identificación personal, viaja a la capital portuguesa, donde poco a poco irá reconstruyendo la vida de este hombre brillante marcada por la dictadura de Antonio de Oliveira Salazar.

Aunque encuentro una pena que la adaptación cinematográfica protagonizada por Jeremy Irons y dirigida por Billie August (“La casa de los espíritus”), que era una de las producciones que se esperaban con expectativas en la Berlinale, decepcionara tras su estreno. (Fuente: Emol.com – http://www.emol.com/noticias/magazine/2013/02/13/583942/esperada-nueva-pelicula-de-jeremy-irons-decepciona-en-su-estreno-en-la-berlinale.html)

La revista  española Entrelineas.org escribió una transcripción de un podcast, que hablan un montón sobre el libro,además de poner e audio a disposición de descarga para quién quiera escuchar el original. Si tiene ganas de echarle un ojito y terminar de convencerse con éste libro, se lo recomiendo de todo corazón.

Descarga Podcast.mp3: Tren Nocturno a Lisboa en La Ciudad Blanca.

Personalmente, esta se transformo en una de esas historias que tengo que disfrutar de a poco, de esos libros que hay que leer solos y en silencio;  esta es de esas historias de las que necesito ver la versión cinematográfica cada cierto tiempo, para volver a caer en cuenta de ciertas cosas. Para volver a poner los pies sobre la tierra.

INFORMACIÓN BIBLIOGRÁFICA
Title Tren nocturno a Lisboa
Volume                               279 of Modernos y clásicos de El Aleph
Author Pascal Mercier
Publisher El Aleph Editores, 2008
ISBN 8476698070, 9788476698075
Length 525 pages
Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Reading Paper Flowers 2017: Eat, Pray, Love, de Elizabeth Gilbert (4/12)

Hace un par de meses (Pucha, en febrero para ser exacta) me bajó el atacazo literario y escribí una reseña bastante general de tres libros en la otra cuenta. Y para ser sincera, de los tres, el último en leer fue Come, Reza Ama…incluso cuando fue el primero en mi lista para este año.

Me da mucha lata volver a pensar en una reseña más elaborada, pero pucha, es necesario cerrar el ciclo con este libro. Como les dije, Eat, Pray Love (COMER, REZAR, AMAR) de Elizabeth Gilbert fue el primer libro de esta lista y desafío para el 2017.

La imagen puede contener: 1 persona, de pie, cielo y exteriorNo es un libro nuevo, ni una historia que desconozca. De hecho llegué a el, como muchas gracias a la película del mismo nombre y protagonizada por Julia Roberts. Es la historia de Liz, una mujer que, cansada de la vida que ha escogido (o que ella misma se ha impuesto, o que le ha impuesto la sociedad, elijan una de ellas…) decide romper con todo: con su matrimonio, con su casa, con su vida, con su trabajo estable… y se va en busca de sí misma. Italia, India e Indonesia son los tres países que la autora decide visitar durante su particular año sabático. En cada una de ellas descubrirá una parte fundamental de la vida, algo que desde hacía tiempo se estaba perdiendo, que sentía le hacía falta. Cabe destacar que Liz no es otra que Elizabeth Gilbert, la autora del libro. Sí, se trata de un libro autobiográfico.
No hay texto alternativo automático disponible.En cada país, la autora relata un elemento diferente dentro de su propio aprendizaje; de su propia “absorción de lo que falta”. Italia, por un lado le da la oportunidad de re encantarse con su vida, de encontrarle un gustito diferente a las cosas (A través de la comida más rica del mundo, obvio), y de aprender a soltar aquellas cosas que nos atan (a través de los años de historia que la ciudad de Roma y sus ruinas abarcan). Definitivamente, no pudo iniciar mejor. La India por otro lado, cumple una función más interna: Liz aprende a perdonar, a perdonarse a si misma y a encontrar a Dios. Aquí, quiero dejar en claro que personalmente no me encuentro una persona religiosa, y que considero el concepto de Dios abierto a interpretaciones según el lector. Aquí no vengo a poner en tela de juicio la imagen de Dios, sino a tomar en cuenta la idea que la autora pone sobre el concepto del perdón. Finalmente, el viaje termina en Indonesia, es en donde se encuentra el (des)equilibrio necesario para
volverse a enamorar.

Encuentro que el libro dista mucho de ser una novela romántica (aún cuando tiene mucho contenido emotivo) o no podría ser catalogado como “autoayuda”. Simplemente relata las anécdotas vividas en un año, y el resultado de estas en la vida de una persona. Que de ahí podamos adaptar aquel aprendizaje a nuestra propia manera de ver las cosas es otro cuento, que vale la pena leer. Por otro lado, siento en el fondo de mi corazón que, si a ustedes les gustó la película tanto como a mi TIENE QUE DARSE EL TIEMPO DE LEER EL LIBRO. No por la eterna discusión ñoña de películas versus libros, sino que por el simple hecho de hacerse de la imagen completa de la historia. Su correspondiente adaptación cinematográfica deja hartos hilos sueltos dando vueltas por ahí.

HÁGAME CASO. No se va a arrepentir.

 

Llega un momento en la vida en el que no te queda más alternativa que aprender todo que tienes en frente; te transformas en una esponja y absorber todo lo que te encuentras. Llega un punto en el que no puedes andar haciéndote más la loca y hay que dar un paso adelante. Crecer, aunque físicamente me quedé pegada en el metro cincuenta. Madurar, porque al fin y al cabo no es un proceso exclusivo para las frutas. El problema empezó cuando recordé que una vez me dijeron una hueá que me quedó dando vueltas, y hasta el día de hoy me hace sentido: el que no aprende repite. Y aquí me vi, repitiendo mil cosas que ya había dado por terminadas.

Aprender. Absorber. Avanzar. Repetir.

Suena sencillo, pero uno es medio hueona a veces y se nos olvida reprogramar el cerebro para ese proceso. Pero el ser humano en general es precavido, y creo la magia necesaria para recordarnos el camino; esa magia muchas veces está guardada en los libros.

No es necesario tener mucha plata para hacer un viaje, ni seguir al pie de la letra las experiencias de otra persona. Pero créanme cuando les digo que uno puede agarrarse a este tipo de historias para iniciar cualquier tipo de “viaje” (a.k.a. “cambio”, “retiro espiritual” o como lo quiera llamar). Sea feliz, y use todo lo que sea necesario para ello.

Publicado en Libros, Reading Paper Flowers 2017, Referencias Literarias. | Deja un comentario

De viajes y otros panoramas: Lican Ray; Primera Parte.

NOTA MENTAL: Sé que tengo esta cuenta súper pendiente, porque he escrito la mayoría en Blogspot, pero a veces… sólo a veces me pongo al día y transcribo lo que corresponde en ambas cuentas. Hoy es el turno del texto del mes de marzo.

 

Quise hacer una pausa de los libros, no por haber dejado de leer ni por estar tirando pa’ la cola ( como se dice en buen Chileno); sino porque llevo exactamente once días de depresión post-vacaciones, y ya no sé qué hacer al respecto ¡No dejo de pensar en Lican Ray, hueón!


Hablo de ese ese tipo de vacaciones que tenían que ser una recarga de energías fuertes (y si, de alguna manera lo fueron), pero no de la manera que esperaba. Sin querer,los cinco días que duraron mis “vacaciones” se transformaron en una de esas situaciones extrañas que tiene la vida de quitarte de encima toda expectativa y mostrarte otras posibilidades… algo así como psicología inversa. Porque no voy a mentir, siento que volví a santiago más “cansada” de lo que me fui. Porque estas vacaciones se transformaron en una descarga inmensa, de esas descargas que te arrancan todo lo malo de adentro, y te sientes felizmente agotada.Y no puedo dejar de imaginar las posibilidades de volver lo más pronto posible.

Creo que fue amor a primera vista. Y eso que siempre escuché hablar maravillas del sur, creo que cualquier descripción se queda corta. Incluso sabiendo que queda muchísimo más por conocer, Lican Ray excedió cualquier posible expectativa.

Y ando como quinceañero que descubrió las “maravillas del porno” mirando, y remirando las fotos que saqué; buscando y rebuscando historias que me lleven de vuelta a esos días, y de todo, creo que me quedo con lo práctico, una breve historia de Lican Ray. que da la página “Turismo Chile”.

A pesar de que esta zona albergada inmensos bosques, con la llegada de los colonos se fueron razando y cortando, al punto que, para 1948, se había terminado con la principal riqueza maderera. Habiéndose agotado la entrada que derivaba de la explotación de la madera y retirada la empresa que le había dado vida al pueblo, éste comenzó a decaer y la gente a irse. Después de algunos años de estancamiento, se produjo un breve resurgimiento a raíz de un proyecto de creación de una empresa para la instalación de una Central Hidroeléctrica.
Licán Ray comenzó a surgir nuevamente y, en esta nueva fase de desarrollo, se creó un sector balneario que le dio el carácter turístico al pueblo. Según los censos, en 1960 se contaba con 68 viviendas, en 1970 con 533 y, en la actualidad, debe haber unas 700 viviendas aproximadamente. De ellas, más de las dos terceras partes son casas de veraneo, que sólo se ocupan durante la temporada estival (mediados de diciembre hasta principios de marzo). Aún cuando se reflejan diversos estilos arquitectónicos y varían por su tamaño y terminaciones, se puede afirmar que dominan ampliamente las casas de madera de un solo piso.

Aunque siendo bien sincera, si bien los datos prácticos sirven un montón, le quitan toda la magia al lugar. Siento que los datos tan contundentes sirven al común de los turistas, al viajero promedio que quiere acumular kilómetros recorridos y un par de fotos buenas al portafolio. Y es por eso que prefiero no darme tantas vueltas en clases de geografía y dejar esto como una introducción a medias.

Prefiero seguir con la hiperventicación que me dejó Coñaripe, y en particular el Lago Calafquén:

“Se ubica a 30 km. hacia el sur de Villarrica y a 17 km. de Panguipulli. Presenta una superficie aproximada de 120 km² y una altura de 2.000 mts. sobre el nivel del mar. Destaca por ser un lago angosto y largo, que alberga en sus riberas norte a los pueblos de Lican Ray, Coñaripe y Calafquén, con una gran oferta de cabañas y servicios turísticos de verano.”
En sus aguas yacen siete pequeñas islas, entre las que destacan Trailafquén, Balboa, Los Monos y Las Cuevas. Asimismo, cuenta con hermosas playas desiertas, ideales para pasar una tarde en familia y con tranquilidad.

Las condiciones del lago Calafquén permiten actividades como natación, navegación en yate, velerismo, esqui acuático y pesca con mosca, mientras sus alrededores pueden ser explorados en caminatas, cabalgatas o paseos en bicicleta.

Según la leyenda mapuche, la princesa Lican Ray huyó con su amado, un colono español, navegando a través de este lago. Mientras su pueblo la buscaba ellos se refugiaron en una de las islas y la machi que la cuidó desde niña, lanzó una maldición a cualquiera que intentara impedir ese amor: cualquiera que tocara la embarcación de la pareja sería convertido en isla.

Fue ahí, en ese punto en el que me quedé pegada por horas. Por las leyendas, las historias, las costumbres que sólo se pueden conocer de forma directa es porque quiero, NECESITO, volver. Encontrarme datos al azar, información tan parca, que queda corta para lo bonito que es ese lugar, para lo bonito que se siente estar en ese lugar.

 

NOTA MENTAL
Quedan pendientes un par de cosas por contar:
– Cómo fue que di a parar en Lican Ray.

– Qué lugares alcancé a conocer.

– Qué comida me trastornó.

– Qué libro me acompañó(obviamente).

Y con ese último punto cerrar lo que sería un marzo, súper trastornado, tratando de alargar lo que más se pueda esa primera semana del mes. Porque para qué andamos con cosas, fue una de las mejores semanas de la vida.

Publicado en Bonus Track, Reading Paper Flowers 2017, Referencias Literarias., Sin categoría | Deja un comentario